Datenschutzerklärung / Privacy Policy
Datenschutzerklärung (Deutsch)
Verantwortlicher:
Atelier Roman Lipski GmbH
Friedrichstraße 68
10117 Berlin, Deutschland
E-Mail: studio@romanlipski.com
Telefon: +49 179 7722496
1. Hosting und Server-Logfiles
Unsere Website wird von Squarespace Ireland Ltd., Dublin gehostet. Squarespace speichert automatisch Server-Logfiles (z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Zugriffszeitpunkt) zur Gewährleistung der Sicherheit und Funktionalität.
2. Kontaktformular und E-Mail
Bei Kontaktaufnahme per E-Mail oder Formular verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
3. Google Analytics
Unsere Website verwendet Google Analytics (Google Ireland Ltd.) zur Webanalyse. IP-Adressen werden anonymisiert. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
4. Google Fonts
Zur einheitlichen Darstellung nutzt unsere Website Google Fonts. Beim Abruf können Verbindungsdaten an Google übermittelt werden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Soziale Medien / Externe Links
Unsere Website enthält Links zu externen Plattformen (Instagram, YouTube). Beim Klick erfolgt eine Weiterleitung; es gelten die Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Anbieter.
6. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit gemäß DSGVO. Zuständige Aufsichtsbehörde: Berliner Beauftragte für Datenschutz (Link).
7. Änderungen
Diese Erklärung kann bei Bedarf angepasst werden. Letzte Aktualisierung: Mai 2025.
Privacy Policy (English)
Controller:
Atelier Roman Lipski GmbH
Friedrichstraße 68
10117 Berlin, Germany
Email: studio@romanlipski.com
Phone: +49 179 7722496
1. Hosting and Server Log Files
This website is hosted by Squarespace Ireland Ltd., Dublin. Squarespace automatically stores server log files (e.g. IP address, browser type, timestamp) to ensure security and functionality.
2. Contact Form and Email
When contacting us via email or form, we process your data (e.g. name, email, message) to respond to your inquiry. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR.
3. Google Analytics
We use Google Analytics (Google Ireland Ltd.) for website analysis. IP addresses are anonymized. Legal basis: Your consent under Art. 6(1)(a) GDPR.
4. Google Fonts
We use Google Fonts for consistent typography. Accessing these fonts may involve data transfer to Google servers. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR.
5. Social Media / External Links
This site links to third-party platforms (e.g. Instagram, YouTube). Clicking these links leads to external websites with their own privacy policies.
6. Your Rights
You have the right to access, correct, delete, restrict, or object to the processing of your data, as well as the right to data portability under GDPR. Supervisory authority: Berlin Commissioner for Data Protection (Link).
7. Updates
This policy may be updated as required. Last updated: May 2025.